Koreli netizenler 'nugu' kelimesinin uluslararası K-pop hayranları arasında nasıl anlam değiştirdiğine tepki gösterdi

Koreli netizenler yakın zamanda uluslararası K-pop hayranları arasında 'nugu' kelimesinin kullanımında bir değişiklik fark etti ve ilginç tepkilere yol açtı.

Korece'de 'nugu' (누구), İngilizce'de 'kim' anlamına gelir. Bununla birlikte, uluslararası K-pop bağlamında, sektörde geniş çapta tanınmayan daha az bilinen veya çaylak sanatçılara atıfta bulunarak farklı bir anlam kazanmıştır.

27 Ocak'ta bir netizen 'nugu' kelimesinin çeşitlerini tercüme etti ve popüler bir çevrimiçi toplulukta bununla ilgili bir gönderi yayınladı. Gönderide Nugu, Nuguness, Bir grup nugus, tüm nuguların Nuguest nuguları, Nugued, Nuguism, Nugu dönemi, Nuguing, Nugudom ve Nugu şirketi yer alıyordu.

Birçok Koreli netizen bunu eğlenceli buldu ve tepkilerini paylaştı.yorumlarörneğin:'Ben 'bir grup nugus'u en komik buluyorum.'

'hahaha bazı uluslararası hayranlar bunu çok ileri götürüyor ve insanların nugu derken idolleri kızdırdığını düşünüyor. 'Nugu' kelimenin tam anlamıyla 'kim' anlamına gelir

'Lmao, dilin nasıl geliştiği şaşırtıcı'

'Tüm nuguların en nugu nugu'su' bana gönder lmao

'Nugu şirketi aman tanrım hahaha'

'Bir süre önce bunu çok komik buluyordum hahaha'

'Hayır ama 'nugu dönemi' çok mantıklı hahaha'

'Bunu bir İngilizce uzmanına göstermek istiyorum hahaha'